FUND. PYRANGELS - ESPAÑA
Compartido por Tanyi Nyulete
ÁNIMOS A TODOS I A SEGUIR LUCHANDO!!!!
La siguiente narración es una dramática descripción de la realidad que viven muchas personas que administran refugios o rescatan perros abandonados.
Este texto fue escrito por Joan Fremo, la ya fallecida fundadora de "Pyrangels", una red de acogida de perros abandonados o maltratados en España. Su obra fue una gran ayuda y fuente de inspiración para muchos en su país. Para nosotros, quienes nos dedicamos a ayudar animales abandonados, es un claro reflejo de nuestra propia realidad.
¡Quiero dejarlo todo! Estoy mal de salud; hay días en que me siento tan mal que casi no me puedo mover. Mis cuentas de teléfono son astronómicas, ya me podría haber comprado una furgoneta nueva con el dinero que he gastado estos últimos tres años en animales que no eran míos.
¡Quiero dejarlo todo! Me paso horas y horas mandando mensajes de correo electrónico sobre perros. Si hay 500 mensajes cuando empiezo a trabajar, a la cuatro de la mañana, cuando apago el ordenador, todavía quedan otros 500 mensajes por leer.
. ¡Quiero dejarlo todo! Dios Mío, no tengo ni tiempo para mandar e-mails a mis amigos. Ya no me acuerdo del último libro que leí, y ya no me interesa mi abonamiento al periódico local; antes me divertía leerlo de la primera pagina a la última, pero ahora casi siempre termina en el fondo de la jaula de la ardilla, sin leer. ¡Quiero dejarlo todo! Me he pasado días mandando e-mails a medio mundo intentando encontrar una casa adoptiva para los perros; ayuda para un perro que se esta debilitando en un refugio, pero sus días están contados, y el refugio ha tenido que sacrificarlo para hacerle sitio a la siguiente alma en pena.
¡Quiero dejarlo todo! Os lo aseguro que cuando me alejo de mi ordenador para estirar las piernas y sacar los perros afuera, es solamente para volver y encontrarme otro perro que necesita ayuda desesperadamente. Hay veces en que me horroriza mirar mi correo electrónico ¿Cómo voy a encontrar los fondos y la ayuda para volver a salvar a otro perro?.
¡Quiero dejarlo todo! Salvo un perro y dos más lo reemplazan. Primero que si un dueño ya no quiere a su perro porque no quiere quedarse en su patio sin vallas. Un macho ileso merodea. Una perra que se quedo embarazada de un perro callejero. Un cachorro de tres meses que mato unos pollitos. Esta persona que se muda de casa y necesita dejarnos a su perro. Os pregunto amigos míos: ¿qué pequeña o gran ciudad, qué estado no permite tener un animal domestico? ¡Quiero dejarlo todo! Acabo de recibir otra fotografía, otra alma en pena con ojos atormentados que se asoman desde un cuerpo mal nutrido. Oigo gemidos en mis sueños, sufro pesadillas durante días. ¡Quiero dejarlo todo! Muchos de los criadores de perros no parecen querer oír hablar de nuestros perros. Los criadores no se dan cuenta, o simplemente no les importa, cuántos de sus perros de raza se mueren en nuestros refugios.
¡Quiero dejarlo todo! Acabo de colgar el teléfono, "¿Es usted Pyrangels? Queremos adoptar un macho para aparearlo con nuestra perra". ¡Pero cuántas veces tengo que explicarlo! He intentado hablar de genética, sobre salud y pedigríes. Explico que el refugio ¡CASTRA a sus animales! Generalmente acabo llorando, informándoles de la cantidad de animales que mueren en refugios a lo largo y ancho de nuestra nación, cuando describo la SITUACION EN LA QUE MUCHOS DE ESTOS ANIMALES SON ENCONTRADOS. Me pregunto si realmente me escuchan.
¡Quiero dejarlo todo! No es que no tenga ya suficientes perros recogidos en mi refugio de los que preocuparme. Hay otras personas que han colocado perros sin tener cuidado y no se encuentran presentes para aconsejar a sus nuevos dueños.
¡Quiero dejarlo todo! Hay algunos refugios que parecen hacer gala por su falta de escrúpulos: acaparadores, individuos que se dedican a estafar usando la ayuda a los perros como pretexto para sacarse unas ganancias. Los que pretenden acomodar a todos los perros encontrados sin diferenciar en base al temperamento y las circunstancias particulares de cada animal, poniendo en peligro de esa manera a sus colegas de otros refugios, así como a los nuevos dueños de dichos perros por no haber sido honestos.
¡Quiero dejar esto! He creído en gente que no era la justa, puse mi fe en ellas y me han destrozado el corazón.
¡Quiero dejarlo todo! PERO ENTONCES... Mi perro Magnus apoya su cabeza en mi regazo, él me conforta con su gentil presencia. La idea de sus primos sufriendo me acongoja.
¡Quiero dejar esto! PERO ENTONCES... Uno de esos 500 e-mails es de una persona que ha acogido un perro. Me agradecen el haberle proporcionado el perro más maravilloso del mundo, no se pueden imaginar la vida sin su amigo. Sus vidas han cambiado y me están muy agradecidos por ello.
¡Quiero dejarlo todo! PERO DE REPENTE... Uno de mis perros ha visitado una casa de reposo, una residencia. Un paciente que se ha pasado los últimos años sin ser capaz de comunicar, de conectar, alza la mano para acariciar la enorme cabezota en su regazo, hablando sin dificultad sus primeras palabras en años a esa amable criatura peluda.
¡Quiero dejarlo todo! PERO DE REPENTE... Jamie dio sus primeros pasitos agarrado a nuestro perro. “Joan, deberías de ver este perro cuidando de ese gato herido”. “Estuve tan enferma... OH, Joan, y el perro sin apartarse de mí por un momento”.
¡Quiero dejarlo todo! Recibo un mensaje electrónico de un colega: “No sé nada de ti desde hace tiempo. ¿Estás bién? Ya sabes que me preocupo por ti”.
¡Quiero dejarlo todo! Y ENTONCES... Una docena de ayudantes se unen a nosotros para echarnos una mano, transportar, tirar de algo, dar ánimos. Tengo amigos a los cuales no he visto nunca, pero compartimos lagrimas, alegrías y todo lo que hay por el medio. No estoy sola. Estoy bendecida por mi familia del alma, mis amigos colegas rescatadores de perros. Solo hace unos días un amigo compartió su ingenio y saber conmigo, su e-mail a últimas horas de la noche me levanto los ánimos. A veces son amigos que solo tienen tiempo para mandarte una sonrisa. A menudo son mis amigos que me mandan noticias de más perros necesitados. Hay rescatadores de perros que si ven un transporte inestable hacen de todo para remediarlo. Rescatadores que se quedan a pasar la noche o cuidarían tu perro mientras tu buscas un medio de transporte. Hay Rescatadores que no están acostumbrados o no se sienten cómodos con las razas de tus perros, pero dejan de lado sus miedos para ayudarte. Hay Rescatadores cuyas palabras alegran nuestros corazones. Casas adoptivas que aman al perro que tú has rescatado y le hacen recobrar de nuevo su cuerpo y espíritu. Casas que acogen a perros y tratan de acomodar a tu protegido, aunque no sea de su raza preferida. Rescatadores a los que contactamos para pedir ayuda de muchas maneras, que nos contestan, oyen nuestras suplicas. Rescatadores que se convierten en familia, nuestra fuerza, nuestros camaradas en la batalla. Yo sé que no puedo salvar a cada perro necesitado. Yo sé que mis esfuerzos son como una gota de agua en un océano. Yo sé que si acojo a un perro más, los que tengo sufrirán.
¡Quiero dejarlo todo! Pero no pienso darme por vencida. Cuando esté desesperada acariciaré la cabeza de mi perro Magnus mientras leo los mensajes electrónicos de mis colegas Rescatadores. Lloraré con ellos, me reiré con ellos y así me ayudaran a encontrar la fuerza para salir adelante. ¡Quiero dejarlo todo! Pero no hoy. Hay otro mensaje electrónico, otro perro que necesita un Refugio. Estas palabras están dedicadas, con amor y agradecimiento, a todos mis colegas Rescatadores.
Joan C.Fremo + 19/02/03.
Texto Gentileza de Suzie Cruz - México
Fotos de archivo, Don Torcuato-Argentina
y Animalweb.cl
--------------------------------------------------------------------------------------
I Want To Quit!Author: Joan C. FremoPublished on: May 16, 2001
I Want To Quit!Author: Joan C. FremoPublished on: May 16, 2001
I want to quit!My health is bad. There are days I feel so terrible that I can barely move. My phone bills are outrageous, and I could have replaced my van with the funds I have spent these last 3 years---on animals that were not my own.
I want to quit!I spend hours and hours emailing about dogs. There may be 500 messages when I start---and at 4 AM, when I finally shut down the computer, there are still 500 emails to be read.
I want to quit!Gosh, I haven't the time left to email my friends. I can't remember the last book I read, and I gave up my subscription to my local newspaper---I used to enjoy reading it, cover to cover, but now it often ends up in the bottom of the squirrel's cage---unread.
I want to quit!I've spent days emailing what seems like everyone---trying to find a foster home, help for a dog languishing in a shelter---but his time has run out, and the shelter has had to euthanize to make room for the next sad soul.
I want to quit!I swear, I walk away from my computer to stretch my legs---let the dogs out---and come back to find another dog in desperate need. There are times I really dread checking my email. How will I find the funds, the help, to save yet another dog?
I want to quit!I save one dog, and two more take its place. Now an owner who doesn't want his dog---it won't stay in his unfenced yard. An intact male wanders... This bitch got pregnant by a stray... This 3-month-old pup killed baby chicks... The dog got too big... This person's moving and needs to give up his pet. I ask you, friends---what town, what city, what state doesn't allow you to own a pet?
I want to quit!I just received another picture, another sad soul with tormented eyes that peer out of a malnourished body. I hear whimpering in my sleep, have nightmares for days...
I want to quit!Many of the "Breed People" don't seem to want to hear about these dogs. Breeders either don't realize, or just don't care, how many dogs of their breed are dying in shelters.
I want to quit!I just got off the phone. "Are you Pyr Rescue? We want to adopt a male to breed to our female." How many times do I have to explain? I have tried to explain about genetics, about health and pedigrees. I explain that rescue NEUTERS! I usually end up sobbing, as I explain about the vast numbers of animals dying in shelters across the country, as I describe the condition many of these animals are found in. I wonder if they really heard me...
I want to quit!It is not like I don't have enough rescues of my own to worry about---but others have placed dogs improperly and aren't there to advise the new owners.
I want to quit!There ARE some unscrupulous rescues out there---hoarders, collectors, and folks who will short change the care of the animals to make a dollar. The save them all, regardless of temperament, putting fellow rescuer's and adopters at risk but not being truthful.
I want to quit!I have trusted the wrong people--- had faith and heart broken...
I want to quit!AND THEN... My dog, Magnus, lays his head in my lap, he comforts me with his gentle presence---and the thought of his cousins suffering stirs my heart.
I want to quit!AND THEN... One of those 500 emails is from an adopter. They are thanking me for the most wonderful dog on earth---they cannot imagine life with out their friend---their life is changed, and they are so grateful.
I want to quit!AND THEN... One of my adopted Rescues has visited a nursing home. A patient that has spent the last few years unable to communicate, not connecting---Lifts his hand to pat the huge head in his lap, softly speaks his first words in ages--- to this gentle furchild.
I want to quit!AND THEN... A Good Samaritan has found and vetted a lost baby, "I can't keep him, but I'll take care of him until you find his forever home."
I want to quit!AND THEN... "Jamie took his first steps holding on to our Pyr." "Joan, you should see this dog nursing this hurt kitten!" "I was so sick, Joan, and he never left my side..."
I want to quit!AND THEN... I get an email from a fellow rescuer, "Haven't heard from you in a while---you OK? You know I think of you..."
I want to quit!AND THEN... A dozen rescuers step up to help, to transport, to pull, and to offer encouragement. I have friends I have never seen, but we share tears, joys, and everything in between. I am not alone. I am blest with family of the heart, my fellow Rescuers. Just days ago it was a friend who shared her wit and wisdom, whose late night email lifted my heart. Sometimes it is friends who only have time to forward you a smile. Often, it is my friends who forward me the notices of dogs in need.
There are Rescuers who see a failing transport and do everything they can to find folks to pull it together for you.
Rescuers who'll overnight or foster your Dog while you seek transport.
There are Rescuers not used to or comfortable with your breed, but who put aside their discomfort to help.
There are Rescuers whose words play the music of our hearts.
Foster homes that love your Rescue, and help to make them whole again---body and spirit. Foster homes that fit your baby in, though it may not be their breed.
Rescuers whose talents and determination give us tools to help us. Rescuers we call on for help in a thousand ways, who answer us, who hear our pleas.
Rescuers who are our family, our strength, our comrades in battle.
I know I cannot save every Pyr in need. I know my efforts are a mere drop in a sea. I know that if I take on just one more---those I have will suffer. I want to quit!But I won't. When I feel overwhelmed, I'll stroke my Magnus's head while reading my fellow Rescuers emails. I'll cry with them, I'll laugh with them---and they will help me find the strength to go on.
I want to quit!But not today. There's another email, another dog needing Rescue.
This piece is dedicated, with love and gratitude, to all my fellow Rescuers.
Joan C. Fremo + 19-02-2003
Gentility Suzie Cruz - México
No hay comentarios:
Publicar un comentario