INDIANA-USA: HEROICA ACCION DE BOMBEROS EN LA NIEVE PARA SALVAR CABALLO

Horas de trabajo para salvar el equino dedicaron los miembros de LAKES OF THE FOUR SEASONS VOLUNTEER FIRE FORCE (INDIANA)

SALVAMENTO DE CABALLO EN INDIANA

Un caballo se recupera hoy calefaccionado.después de haber estado horas sepultado en la nieve,bajo un espesor de 6 pulgadas cerca de Hebron,Ind. Su dueña Patricia Hamilton descubrió la desgraciada de su animal a las 08.00 horas y solicitó la ayuda de Bomberos,participando en el rescate bomberos de Lakes, Four Seasons y Portage. El Jefe local de Bomberos Kevin Radtke expresó que primero trataron de quitarle los arnes, y el animal cooperaba manteniendo la cabeza fuera del agua semicongelada, pero el peso superior a 2.000 libras hacia difícil la misión, por lo que tuvieron que recurrir a motosierras. Radtke dijo que bomberos salva gente,pero también tiene preocupación por los animales,de hecho rescatan cievos,perros etc.. lo otro sería fracasar ante el hielo, y dejar gente hacerlo con los peligros. Patricia Hamilton elogió la labor de bomberos y les agadeció su humanitaria labor.

Fuente:

Texto traducido:

Sun-Times/ Fire Rescue1/Post Tribune

Photo´s/ Fotos: FD-Lakes of the Four Seasons Volunteer Fire Force (indiana).